同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a93f3f91a892433f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f3f3f3f | ??? ????©¢?¨?©??©¢??©¢?¨?©?©??©¢?¨?©??©¢??©?§®?©?¨Q??©¢?¨?©?©?©?¨??©¢?¨?©??©¢???? ????©¢?¨?©?©?©??©¢??©¢?¨?©?©??©??¨C???©¢?¨?©?©?©?¨??©¢?¨?©??©¢??©¢?¨?©?©??©¢?¨?©??©¢??©?§®?©?¨Q??©¢?¨?©?©?©?¨??©¢?¨?©??©¢??©¢?¨?©?©??? ????©¢?¨?©?©?©??©¢??? ????©¢?¨?©??©¢??©¢?¨?©?©??©¢?¨?©??©¢??©?§®?©?¨Q??©¢?¨?©?©?©?¨??©¢?¨?©?©?©??©¢??? ????©¢?¨?©??©¢??©¢?¨?©?©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a93f3f91a892433f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f3f3f3f | ??臓?蔵????束造?捉臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓??束造?捉臓?束??束造??束臓?息属?束臓?捉嘆??束造?捉臓?束臓?束臓?束臓?捉??束造?捉臓?束??束造???臓?蔵????束造?捉臓?束臓?束臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓??束??捉辰???束造?捉臓?束臓?束臓?束臓?捉??束造?捉臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓??束造?捉臓?束??束造??束臓?息属?束臓?捉嘆??束造?捉臓?束臓?束臓?束臓?捉??束造?捉臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓??臓?蔵????束造?捉臓?束臓?束臓?束??束造??臓?蔵????束造?捉臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓??束造?捉臓?束??束造??束臓?息属?束臓?捉嘆??束造?捉臓?束臓?束臓?束臓?捉??束造?捉臓?束臓?束臓?束??束造??臓?蔵????束造?捉臓?束??束造??束造?捉臓?束臓?束臓????? |
| EUC-JP | 3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a93f3f91a892433f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a93f3f91a892433f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a93f3f91a892433f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a9919f3f91a791ae3f91a9919f3f91a892513f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a83f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f91a93f3f91a991a23f3f919f3f91a03f3f3f3f91a991a23f91a8919f3f91a93f3f91a991a23f3f91a991a23f91a8919f3f91a9919f3f91a9919f3f3f3f3f3f | ??몷?몺????뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몷?뫃뫌?뫆몷?뫅뭂??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆몷?뫅??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾???몷?몺????뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷??뫆??뫅묬???뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆몷?뫅??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몷?뫃뫌?뫆몷?뫅뭂??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆몷?뫅??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷??몷?몺????뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆??뫆몾??몷?몺????뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷??뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몷?뫃뫌?뫆몷?뫅뭂??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆몷?뫅??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷?뫆??뫆몾??몷?몺????뫆몾?뫅몷?뫆??뫆몾??뫆몾?뫅몷?뫆몷?뫆몷????? |