同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f553f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f55 | ??»óì±c»ôÙ¨ý??Îî§??»óì¶ý???»óì±c»ôÙ¨ý??Îî§??»ó쨻ù©??»ó쨻ù©???U?»óì±c»ôÙ¨ý??Îî§??»óì¶ý???»óì±c»ôÙ¨ý??Îî§??»ó쨻ù©??»ó쨻ù©???U |
| SJIS-WIN | 3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f553f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f55 | ??晶ｱc晶ｨ???ﾎ諶ｧ??晶ｶ????晶ｱc晶ｨ???ﾎ諶ｧ??晶ｨ晶ｩ??晶ｨ晶ｩ???U?晶ｱc晶ｨ???ﾎ諶ｧ??晶ｶ????晶ｱc晶ｨ???ﾎ諶ｧ??晶ｨ晶ｩ??晶ｨ晶ｩ???U |
| EUC-JP | 3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f553f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f55 | ??嶴豈c嶸扁??霊ｧ??嶴豢???嶴豈c嶸扁??霊ｧ??嶴讎巐ｩ??嶴讎巐ｩ???U?嶴豈c嶸扁??霊ｧ??嶴豢???嶴豈c嶸扁??霊ｧ??嶴讎巐ｩ??嶴讎巐ｩ???U |
| UTF-8 | 3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f553f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f55 | ??????c???٨??????????????????c???٨?????????쨏?????????쨏???????U?????c???٨??????????????????c???٨?????????쨏?????????쨏???????U |
| UHC | 3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f553f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3ecb6fd3f3f3f8fbbf3ecb1638fbbf4d9a8fd3f3fceee8ea73f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f8fbbf3eca88fbbf98ea93f3f3f55 | ??뤋脹켧뤋籤⅝??翹렒??뤋脹랖???뤋脹켧뤋籤⅝??翹렒??뤋脹쮲샘렔??뤋脹쮲샘렔???U?뤋脹켧뤋籤⅝??翹렒??뤋脹랖???뤋脹켧뤋籤⅝??翹렒??뤋脹쮲샘렔??뤋脹쮲샘렔???U |