同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f553f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f55 | ??«À¡Þ?«À??«À¡ø?c«À¡Þ?«À??«¿?¢ùH??«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¡ë«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢î??«À¡Þ?«À??«À¡¯?«À¡Þ?«À¡ø?«¿?????«À¡Þ?«À??«À¡ø?c«À¡Þ?«À??«¿?¢ùH??«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¡ë«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢î??«À¡Þ?«À??«À¡ø¡ñ«À¡Þ?«¿??«À¡ø¢ð??«À¡Þ?«À??«À¡ø¡ñ«À¡Þ?«¿??«À¡ø¢ð???U?«À¡Þ?«À??«À¡ø?c«À¡Þ?«À??«¿?¢ùH??«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¡ë«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢î??«À¡Þ?«À??«À¡¯?«À¡Þ?«À¡ø?«¿?????«À¡Þ?«À??«À¡ø?c«À¡Þ?«À??«¿?¢ùH??«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¡ë«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢î??«À¡Þ?«À??«À¡ø¡ñ«À¡Þ?«¿??«À¡ø¢ð??«À¡Þ?«À??«À¡ø¡ñ«À¡Þ?«¿??«À¡ø¢ð???U |
| SJIS-WIN | 3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f553f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f55 | ??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡?c将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡?c将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡｢???U?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡?c将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡?c将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡｢??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ﾀ｡ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡｢???U |
| EUC-JP | 3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f553f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f55 | ??ì±?ì??ì§?cì±?ì??í?¶H??ì±?ì§?í?°ì±?ì§?í?®??ì±?ì??ì¨?ì±?ì§?í?????ì±?ì??ì§?cì±?ì??í?¶H??ì±?ì§?í?°ì±?ì§?í?®??ì±?ì??짢ì±?í??짤??ì±?ì??짢ì±?í??짤???U?ì±?ì??ì§?cì±?ì??í?¶H??ì±?ì§?í?°ì±?ì§?í?®??ì±?ì??ì¨?ì±?ì§?í?????ì±?ì??ì§?cì±?ì??í?¶H??ì±?ì§?í?°ì±?ì§?í?®??ì±?ì??짢ì±?í??짤??ì±?ì??짢ì±?í??짤???U |
| UTF-8 | 3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f553f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f55 | ???????????????????c?????????????????H???????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????H???????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????c?????????????????H???????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????H???????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f553f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f83f638fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabbf3fa2f9483f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3fa1eb8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ee3f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1de3f8fabc03f3f8fabc0a1f8a1f18fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f55 | ??룶웩咐룶웡?룶웩濯c룶웩咐룶웡?룶엌?H??룶웩咐룶웩濯룶엌〓룶웩咐룶웩濯룶엌룫荏?룶웩咐룶웡?룶웩?룶웩咐룶웩濯룶엌????룶웩咐룶웡?룶웩濯c룶웩咐룶웡?룶엌?H??룶웩咐룶웩濯룶엌〓룶웩咐룶웩濯룶엌룫荏?룶웩咐룶웡?룶웩阪存ダ◇?룶엌?룶웩杷???룶웩咐룶웡?룶웩阪存ダ◇?룶엌?룶웩杷????U?룶웩咐룶웡?룶웩濯c룶웩咐룶웡?룶엌?H??룶웩咐룶웩濯룶엌〓룶웩咐룶웩濯룶엌룫荏?룶웩咐룶웡?룶웩?룶웩咐룶웩濯룶엌????룶웩咐룶웡?룶웩濯c룶웩咐룶웡?룶엌?H??룶웩咐룶웩濯룶엌〓룶웩咐룶웩濯룶엌룫荏?룶웩咐룶웡?룶웩阪存ダ◇?룶엌?룶웩杷???룶웩咐룶웡?룶웩阪存ダ◇?룶엌?룶웩杷????U |