同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03f8fa2c23f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabbf3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03fa2cc3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f | ??«À??«³??«³??«³¢Â?«³¢ð¢Ã«©??«À?¢í«À?¢Â?«À??«³?¡Þ?«³???«³??«³??«³??«³¢Â?«³¢ð¢Ã«©??«À?¢í«¿???«À??«³?¡Þ??«À??«³??«³??«³¢Â?«³¢ð¢Ã«©??«À?¢í«À?¢Ì?«À??«³??«³?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03f8fa2c23f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabbf3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03fa2cc3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f | ??将ﾀ??将ｳ??将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ召｢ﾃ将ｩ??将ﾀ?召尞ｫﾀ?召ﾂ?将ﾀ??将ｳ?｡ﾞ?将ｳ???将ｳ??将ｳ??将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ召｢ﾃ将ｩ??将ﾀ?召尞ｫｿ???将ﾀ??将ｳ?｡ﾞ??将ﾀ??将ｳ??将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ召｢ﾃ将ｩ??将ﾀ?召尞ｫﾀ?｢ﾌ?将ﾀ??将ｳ??将ｳ?????? |
| EUC-JP | 3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03f8fa2c23f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabbf3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03fa2cc3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f | ??ì??ë??ë??ë¡?뤦å??ì?©ì?¡?ì??ë?±?ë???ë??ë??ë??ë¡?뤦å??ì?©í???ì??ë?±??ì??ë??ë??ë¡?뤦å??ì?©ì?¬?ì??ë??ë?????? |
| UTF-8 | 3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03f8fa2c23f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabbf3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03fa2cc3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ï??????????폫??????????????????????????????????????????????????????Ï??????????폫???????????????????????????????????????????????Ï??????????폫???????????????????????? |
| UHC | 3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03f8fa2c23f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabbf3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa1de3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2f08fa2c38faba93f3f8fabc03f8fa2ed8fabc03fa2cc3f8fabc03f3f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f | ??룶웡?룶끗?룶끗?룶퀛◈?룶퀛?룫횕ォ??룶웡룫日ダ?룫집룶웡?룶끗◇?룶끗??룶끗?룶끗?룶끗?룶퀛◈?룶퀛?룫횕ォ??룶웡룫日タ???룶웡?룶끗◇??룶웡?룶끗?룶끗?룶퀛◈?룶퀛?룫횕ォ??룶웡룫日ダ?▩?룶웡?룶끗?룶끗????? |