同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f8faaa43f5d3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f | ??ªª¡òO?ªª¡¯]?ªª¡¯\ª¤??ªª¢ðX?ªª¡¯\????ªª¡òO?ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤???ªª¡¯\??ªª¡¯\ª¤??ªª¢ðX?ªª¡¯\??ªª¡¯\?ªª¡òO?ªª¡¯\??ªª¡òO?ªª¡¯]?ªª¡¯\ª¤??ªª¢ðX?ªª¡¯\?ª¤?]??ªª¡òO?ªª¡¯]?ªª¡¯\???? |
SJIS-WIN | 3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f8faaa43f5d3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f | ??宵ェ。?宵ェ。ッ]?宵ェ。ッ\宵、??宵ェ召?宵ェ。ッ\????宵ェ。?宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、???宵ェ。ッ\??宵ェ。ッ\宵、??宵ェ召?宵ェ。ッ\??宵ェ。ッ\?宵ェ。?宵ェ。ッ\??宵ェ。?宵ェ。ッ]?宵ェ。ッ\宵、??宵ェ召?宵ェ。ッ\?宵、?]??宵ェ。?宵ェ。ッ]?宵ェ。ッ\???? |
EUC-JP | 3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f8faaa43f5d3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f | ??ãO?è]?è\�?äX?è\????ãO?è\?è\�??è\??è\�?äX?è\??è\?ãO?è\??ãO?è]?è\�?äX?è\?�]??ãO?è]?è\???? |
UTF-8 | 3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f8faaa43f5d3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f | ???????O??????]??????\???????????X??????\?????????O??????\??????\???????????\???????\???????????X??????\???????\??????O??????\???????O??????]??????\???????????X??????\?????]???????O??????]??????\???? |
UHC | 3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1af5c3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5c3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c8faaa43f3f8faaaa8fa2f0583f8faaaaa1af5c3f8faaa43f5d3f3f8faaaaa1f24f3f8faaaaa1af5d3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f | ??룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ?????룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}??룵ぁ???룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ???룵ぁ??룵ぁ侏?룵ぁ???룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ??룵}]??룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ????? |