同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f8faaa3fd5d3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f3f3f3f3f | ??ªª¡ñ?ªª¡??ªª¡?ª£ý?ªª?X?ªª¡?????ªª¡ñ?ªª¡??ªª¡?ª£ý??ªª¡???ªª¡?ª£ý?ªª?X?ªª¡???ªª¡??ªª¡ñ?ªª¡???ªª¡ñ?ªª¡??ªª¡?ª£ý?ªª?X?ªª¡??ª£ý]??ªª¡ñ?ªª¡??ªª¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f8faaa3fd5d3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f3f3f3f3f | ??宵ェ。?宵ェ。??宵ェ。?宵」??宵ェ?X?宵ェ。?????宵ェ。?宵ェ。??宵ェ。?宵」???宵ェ。???宵ェ。?宵」??宵ェ?X?宵ェ。???宵ェ。??宵ェ。?宵ェ。???宵ェ。?宵ェ。??宵ェ。?宵」??宵ェ?X?宵ェ。??宵」?]??宵ェ。?宵ェ。??宵ェ。????? |
EUC-JP | 3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f8faaa3fd5d3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f3f3f3f3f | ??â?Ã??Ã?Ä?Ã??Ã?????â?Ã??Ã?Ä??Ã???Ã?Ä?Ã??Ã???Ã??â?Ã???â?Ã??Ã?Ä?Ã??Ã??Ä???â?Ã??Ã????? |
UTF-8 | 3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f8faaa3fd5d3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????X???????????]??????????????????????? |
UHC | 3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f3f8faaaaa13f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f8faaa3fd3f8faaaa8f3f583f8faaaaa13f3f8faaa3fd5d3f3f8faaaaa1f1ad3f8faaaaa13f3f8faaaaa13f3f3f3f3f | ??룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ?????룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}??룵ぁ???룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ???룵ぁ??룵ぁ侏?룵ぁ???룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ?룵}?룵첂?X?룵ぁ??룵}]??룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ????? |