同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f553f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f55 | ??ªª¡¯ª¤¢±??ªª¡¯ª¤¢±??H??ªª¡¯ª¤¡Þ??ªª¡¯ª¤¢î????ªª¡¯ª¤¢±?ªª¡¯ª¤¢Â?????ªª¡¯ª¤¢±??ªª¡¯ª¤¢±??H??ªª¡¯ª¤¡Þ??ªª¡¯ª¤¢î????ªª¡¯ª¤¢±?????ªª¡¯ª¤¢±??????U?ªª¡¯ª¤¢±??ªª¡¯ª¤¢±??H??ªª¡¯ª¤¡Þ??ªª¡¯ª¤¢î????ªª¡¯ª¤¢±?ªª¡¯ª¤¢Â?????ªª¡¯ª¤¢±??ªª¡¯ª¤¢±??H??ªª¡¯ª¤¡Þ??ªª¡¯ª¤¢î????ªª¡¯ª¤¢±?????ªª¡¯ª¤¢±??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f553f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f55 | ??宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??H??宵ｪ｡ｯ宵､｡ﾞ??宵ｪ｡ｯ宵､召????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ?宵ｪ｡ｯ宵､召ﾂ?????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??H??宵ｪ｡ｯ宵､｡ﾞ??宵ｪ｡ｯ宵､召????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ?????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??????U?宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??H??宵ｪ｡ｯ宵､｡ﾞ??宵ｪ｡ｯ宵､召????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ?宵ｪ｡ｯ宵､召ﾂ?????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??H??宵ｪ｡ｯ宵､｡ﾞ??宵ｪ｡ｯ宵､召????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ?????宵ｪ｡ｯ宵､召ｱ??????U |
| EUC-JP | 3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f553f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f55 | ??�?�?H??�?�???��????�?�?H??�?�???�????�?????U?�?�?H??�?�???��????�?�?H??�?�???�????�?????U |
| UTF-8 | 3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f553f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f553f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f8faaaaa1af8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f483f3f8faaaaa1af8faaa4a1de3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2ee3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f55 | ??룵ぁ캀い룫괄?룵ぁ캀い룫괄?H??룵ぁ캀い◇??룵ぁ캀い룫荏???룵ぁ캀い룫괄룵ぁ캀い룫집????룵ぁ캀い룫괄?룵ぁ캀い룫괄?H??룵ぁ캀い◇??룵ぁ캀い룫荏???룵ぁ캀い룫괄????룵ぁ캀い룫괄?????U?룵ぁ캀い룫괄?룵ぁ캀い룫괄?H??룵ぁ캀い◇??룵ぁ캀い룫荏???룵ぁ캀い룫괄룵ぁ캀い룫집????룵ぁ캀い룫괄?룵ぁ캀い룫괄?H??룵ぁ캀い◇??룵ぁ캀い룫荏???룵ぁ캀い룫괄????룵ぁ캀い룫괄?????U |