同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28faba23f8fa2ec8fa2f03f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9ce8fabe28fa9a1 | ??ª¡?¢íªª¢Â«¢?¢ì¢ð??ª¡?¢íªª¢Â©Î«â©¡ |
SJIS-WIN | 3f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28faba23f8fa2ec8fa2f03f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9ce8fabe28fa9a1 | ??宵。?召尞ェェ召ツ将「?召?「??宵。?召尞ェェ召ツ娼ホ将竢ゥ。 |
EUC-JP | 3f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28faba23f8fa2ec8fa2f03f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9ce8fabe28fa9a1 | ??Á?©Ã¡à?ª¤??Á?©Ã¡ßúÆ |
UTF-8 | 3f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28faba23f8fa2ec8fa2f03f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9ce8fabe28fa9a1 | ????????폪????????쏢?????????폪????Ώ?⏩? |
UHC | 3f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28faba23f8fa2ec8fa2f03f3f8faaa13f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa9ce8fabe28fa9a1 | ??룵?룫日お룫혧ア?룫鷹???룵?룫日お룫혧⒝룶殺æ |