同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f553f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f55 | ??©Á???¡ø©Á???¡Þ???¡ñ?¢Ì????©Á??¡ò?????©Á???¡ø©Á???¡Þ???¡ñ?¢Ì????©Á??«¤?¢Ã???©Á??«¤?¢Ã????U?©Á???¡ø©Á???¡Þ???¡ñ?¢Ì????©Á??¡ò?????©Á???¡ø©Á???¡Þ???¡ñ?¢Ì????©Á??«¤?¢Ã???©Á??«¤?¢Ã????U |
| SJIS-WIN | 3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f553f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f55 | ??娼ﾁ???｡ｩﾁ???｡ﾞ???｡?｢ﾌ????娼ﾁ??｡?????娼ﾁ???｡ｩﾁ???｡ﾞ???｡?｢ﾌ????娼ﾁ??将､?召ﾃ???娼ﾁ??将､?召ﾃ????U?娼ﾁ???｡ｩﾁ???｡ﾞ???｡?｢ﾌ????娼ﾁ??｡?????娼ﾁ???｡ｩﾁ???｡ﾞ???｡?｢ﾌ????娼ﾁ??将､?召ﾃ???娼ﾁ??将､?召ﾃ????U |
| EUC-JP | 3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f553f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f55 | ??æ???§æ???±???¢?¬????æ??£?????æ???§æ???±???¢?¬????æ??â?¦???æ??â?¦????U?æ???§æ???±???¢?¬????æ??£?????æ???§æ???±???¢?¬????æ??â?¦???æ??â?¦????U |
| UTF-8 | 3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f553f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f553f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3fa1f23f3f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1f88fa9c13f3f3fa1de3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c33f3f3f3f55 | ??룴절??⊂룴절??◇???∵?▩????룴절?∫?????룴절??⊂룴절??◇???∵?▩????룴절?룶｝룫찹??룴절?룶｝룫찹???U?룴절??⊂룴절??◇???∵?▩????룴절?∫?????룴절??⊂룴절??◇???∵?▩????룴절?룶｝룫찹??룴절?룶｝룫찹???U |