同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f553f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f55 | ??ÂÏÄÂ???ê¡??ÂÜÅ´???ÂÏÄÂ???ê¡??ÂÀÅ??ÂÀÅ???U?ÂÏÄÂ???ê¡??ÂÜÅ´???ÂÏÄÂ???ê¡??ÂÀÅ??ÂÀÅ???U |
SJIS-WIN | 3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f553f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f55 | ??篠マト篠???偲蒔篠治??篠ワナ雫???篠マト篠???偲蒔篠治??篠タナ??篠タナ???U?篠マト篠???偲蒔篠治??篠ワナ雫???篠マト篠???偲蒔篠治??篠タナ??篠タナ???U |
EUC-JP | 3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f553f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f55 | ??ツ歪ツ???テェツ。??ツ榲エ???ツ歪ツ???テェツ。??ツ静??ツ静???U?ツ歪ツ???テェツ。??ツ榲エ???ツ歪ツ???テェツ。??ツ静??ツ静???U |
UTF-8 | 3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f553f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f55 | ?????Ď?????Î????????Ŏ???????Ď?????Î??????????????????U????Ď?????Î????????Ŏ???????Ď?????Î??????????????????U |
UHC | 3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f553f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2dcc58eb43f3f3f8ec2cfc48ec23f3f3f8ec38eaa8ec28ea13f3f8ec2c0c53f3f8ec2c0c53f3f3f55 | ??렺謳렺???렻렕렺렊??렺普렣???렺謳렺???렻렕렺렊??렺읖??렺읖???U?렺謳렺???렻렕렺렊??렺普렣???렺謳렺???렻렕렺렊??렺읖??렺읖???U |