同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1a7473f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1d73f3f593f3f3fa9f73f3f3fa2a53f3f593f3f3fa9f7 | ??Y???©÷???¡§G??Y???©÷???¡×??Y???©÷???¢¥??Y???©÷ |
| SJIS-WIN | 3f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1a7473f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1d73f3f593f3f3fa9f73f3f3fa2a53f3f593f3f3fa9f7 | ??Y???ｩ???｡ｧG??Y???ｩ???｡ﾗ??Y???ｩ???｢･??Y???ｩ |
| EUC-JP | 3f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1a7473f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1d73f3f593f3f3fa9f73f3f3fa2a53f3f593f3f3fa9f7 | ??Y???????：G??Y???????」??Y???????▲??Y???? |
| UTF-8 | 3f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1a7473f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1d73f3f593f3f3fa9f73f3f3fa2a53f3f593f3f3fa9f7 | ??Y??????????G??Y????????????Y????????????Y????? |
| UHC | 3f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1a7473f3f593f3f3fa9f73f3f3fa1d73f3f593f3f3fa9f73f3f3fa2a53f3f593f3f3fa9f7 | ??Y???²???¨G??Y???²???§??Y???²???´??Y???² |