同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f553f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f55 | ???ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????U??ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ?ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????ｦ?æ¦??è·ï½§ï½±å¶¸ï½»?ｦ?ä½ï½§å·ï½²ï½µ????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f553f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f55 | ????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ????U???ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ??ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ?????ｦ?謌ｦ??隴ｷ?ｧ?ｱ蠍ｸ?ｻ??ｦ?菴懶ｽｧ蜻ｷ?ｲ?ｵ????U |
| EUC-JP | 3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f553f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f55 | ???鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????U??鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔?鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????鐔????茘件洲鐔怨狂鐔?鐔?篏?鐔у?件讐鐔????U |
| UTF-8 | 3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f553f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f55 | ???ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????U??ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ呷ｲｵ????U |
| UHC | 3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f553f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3fefbda63fe688a63f3fe8adb7efbda7efbdb1e5b6b8efbdbb3fefbda63fe4bd9cefbda7e591b7efbdb2efbdb53f3f3f3f55 | ???節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???U??節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???????節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???節?臆??鈺뤄쉑節긷떳節빡節?鵝쒙쉑埃뤄쉿節덤???U |