同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f553f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f55 | ???｡ｧ??｡ï???????｡ｧ???｡ï??｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡ï????｡ï??????｡ｧ??｡ï???????????????????ï½?½¥??｡ｧ??｡ï???????｡ｧ???｡ï??｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡ï????｡ï??????｡ｧ??｡ï????ï½?½£?｡､?????ï½???｡ｧ??｡ï????ï½?½£?｡､?????ï½???U??｡ｧ??｡ï???????｡ｧ???｡ï??｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡ï????｡ï??????｡ｧ??｡ï???????????????????ï½?½¥??｡ｧ??｡ï???????｡ｧ???｡ï??｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡ï????｡ï??????｡ｧ??｡ï????ï½?½£?｡､?????ï½???｡ｧ??｡ï????ï½?½£?｡､?????ï½???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f553f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f55 | ????｡?ｧ???｡????????｡?ｧ????｡???｡?ｾ???????????｡?ｧ????????????｡?????｡???????｡?ｧ???｡?????????????????????ｽ･???｡?ｧ???｡????????｡?ｧ????｡???｡?ｾ???????????｡?ｧ????????????｡?????｡???????｡?ｧ???｡??????ｽ｣??｡?､??????????｡?ｧ???｡??????ｽ｣??｡?､?????????U???｡?ｧ???｡????????｡?ｧ????｡???｡?ｾ???????????｡?ｧ????????????｡?????｡???????｡?ｧ???｡?????????????????????ｽ･???｡?ｧ???｡????????｡?ｧ????｡???｡?ｾ???????????｡?ｧ????????????｡?????｡???????｡?ｧ???｡??????ｽ｣??｡?､??????????｡?ｧ???｡??????ｽ｣??｡?､?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f553f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f55 | ???鐔￥洲??鐔￥???????鐔￥洲???鐔￥??鐔￥従??????????鐔￥洲???????????鐔￥????鐔￥??????鐔￥洲??鐔￥???????????????????鐔?愁??鐔￥洲??鐔￥???????鐔￥洲???鐔￥??鐔￥従??????????鐔￥洲???????????鐔￥????鐔￥??????鐔￥洲??鐔￥????鐔?州?鐔￥修?????鐔???鐔￥洲??鐔￥????鐔?州?鐔￥修?????鐔???U??鐔￥洲??鐔￥???????鐔￥洲???鐔￥??鐔￥従??????????鐔￥洲???????????鐔￥????鐔￥??????鐔￥洲??鐔￥???????????????????鐔?愁??鐔￥洲??鐔￥???????鐔￥洲???鐔￥??鐔￥従??????????鐔￥洲???????????鐔￥????鐔￥??????鐔￥洲??鐔￥????鐔?州?鐔￥修?????鐔???鐔￥洲??鐔￥????鐔?州?鐔￥修?????鐔???U |
| UTF-8 | 3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f553f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f55 | ???｡ｧ??｡????????｡ｧ???｡???｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡?????｡???????｡ｧ??｡??????????????????????????｡ｧ??｡????????｡ｧ???｡???｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡?????｡???????｡ｧ??｡??????????｡､?????????｡ｧ??｡??????????｡､?????????U??｡ｧ??｡????????｡ｧ???｡???｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡?????｡???????｡ｧ??｡??????????????????????????｡ｧ??｡????????｡ｧ???｡???｡ｾ??????????｡ｧ???????????｡?????｡???????｡ｧ??｡??????????｡､?????????｡ｧ??｡??????????｡､?????????U |
| UHC | 3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f553f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1ef3f3fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda1ef3f3f3f3fefbd3fbda33fefbda1efbda43f3f3f3f3fefbd3f3f3f55 | ???節∽쉑??節∽???????節∽쉑???節∽??節∽슭??????????節∽쉑???????????節∽????節∽??????節∽쉑??節∽???????????????????節?쉈??節∽쉑??節∽???????節∽쉑???節∽??節∽슭??????????節∽쉑???????????節∽????節∽??????節∽쉑??節∽????節?숲?節∽숴?????節???節∽쉑??節∽????節?숲?節∽숴?????節???U??節∽쉑??節∽???????節∽쉑???節∽??節∽슭??????????節∽쉑???????????節∽????節∽??????節∽쉑??節∽???????????????????節?쉈??節∽쉑??節∽???????節∽쉑???節∽??節∽슭??????????節∽쉑???????????節∽????節∽??????節∽쉑??節∽????節?숲?節∽숴?????節???節∽쉑??節∽????節?숲?節∽숴?????節???U |