同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f | ???룵ï½ë£«è룵ï½ë£«ì§ë£µï½âµ?룵ï½??룵ï½ë£«ì§ë£µâ?????????????룵ï½ë£«è룵ï½ë£«ì§ë£µï½âµ?룵ï½??룵ï½ë£«ì§ë£µâ???룵ï½ë£«è룵ï½ë£«ì§ë£µï½âµ?룵ï½??룵ï½ë£«ì§ë£µâ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f | ????ｵ?晤｣ｫ阮壌｣ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ?昶扱??ｵ????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄??????????????ｵ?晤｣ｫ阮壌｣ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ?昶扱??ｵ????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄????ｵ?晤｣ｫ阮壌｣ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ?昶扱??ｵ????ｵ?晤｣ｫ?瀧｣ｵ竄?? |
| EUC-JP | 3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f | ???襭居?襭??鯽居?襭??襭居???襭居???襭居?襭??襭汲???????????????襭居?襭??鯽居?襭??襭居???襭居???襭居?襭??襭汲?????襭居?襭??鯽居?襭??襭居???襭居???襭居?襭??襭汲???? |
| UTF-8 | 3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f | ???룵｝룫薏룵｝룫집룵｝∵?룵｝??룵｝룫집룵₃?????????????룵｝룫薏룵｝룫집룵｝∵?룵｝??룵｝룫집룵₃???룵｝룫薏룵｝룫집룵｝∵?룵｝??룵｝룫집룵₃?? |
| UHC | 3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f3feba3b5efbd9deba3abe8968feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5efbd9de288b53feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeca791eba3b5e282833f3f | ???猷듸퐴猷ヨ뼅猷듸퐴猷レ쭛猷듸퐴松덤猷듸퐴??猷듸퐴猷レ쭛猷듈굛?????????????猷듸퐴猷ヨ뼅猷듸퐴猷レ쭛猷듸퐴松덤猷듸퐴??猷듸퐴猷レ쭛猷듈굛???猷듸퐴猷ヨ뼅猷듸퐴猷レ쭛猷듸퐴松덤猷듸퐴??猷듸퐴猷レ쭛猷듈굛?? |