同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f | ???é?éã¯?éã¯?é???é?éã¯?ç¾?é??é???éé±é?é???é???é?é??????é?é??é常?é????é?éã¯?éã¯?é????é?éã¯?ç¾?é??é???éé±é?éã¯?éã¯?é??é?éã¯?ç¾?é?é?é??é??é??é?éã¯?ç¾?é??é???éé±é?é???é???é?é??????é?é??é常?é??é?éã¯?ç¾?é??é?éã¯?éã¯?é?????é?éã¯?éã¯?é???é?éã¯?ç¾?é??é???éé±é?é???é???é?é??????é?éã¯?ç¾?é???é?éã¯?éã¯?é???é?éã¯?ç¾?é???? |
SJIS-WIN | 3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f | ???髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏??髏???髫城?ア髏?髏???髏???髏?髏??????髏?髏??髏泌クク?髏????髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏????髏?髏斐Ρ?鄒?髏??髏???髫城?ア髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏??髏?髏斐Ρ?鄒?髏?髏?髏??髏??髏??髏?髏斐Ρ?鄒?髏??髏???髫城?ア髏?髏???髏???髏?髏??????髏?髏??髏泌クク?髏??髏?髏斐Ρ?鄒?髏??髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏?????髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏??髏???髫城?ア髏?髏???髏???髏?髏??????髏?髏斐Ρ?鄒?髏???髏?髏斐Ρ?髏斐Ρ?髏???髏?髏斐Ρ?鄒?髏???? |
EUC-JP | 3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f | ??????????????????????????臂?????????????演?????????????????????????????????絽???????????????????????????????臂?????????????演??????????????????????臂???????????????????????????臂?????????????演?????????????????????????????????絽????????????臂???????????????????????????????????????????????臂?????????????演???????????????????????????????臂??????????????????????????????臂???????? |
UTF-8 | 3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f | ???鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔??鐔???随週鐓?鐔???鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔常?鐔????鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔????鐓?鐔ワ?羝?鐔??鐔???随週鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔??鐓?鐔ワ?羝?鐔?鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔ワ?羝?鐔??鐔???随週鐓?鐔???鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔常?鐔??鐓?鐔ワ?羝?鐔??鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔?????鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔??鐔???随週鐓?鐔???鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔ワ?羝?鐔???鐓?鐔ワ?鐔ワ?鐔???鐓?鐔ワ?羝?鐔???? |
UHC | 3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e5b8b83fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe99a8fe980b1e990933fe990943f3f3fe990943f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e383af3fe990943f3f3fe990933fe99094e383af3fe7be9d3fe990943f3f3f3f | ???姚믾姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?姚볻??曜뤻?깁릵?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?????姚믾姚볻?姚붷만?姚볻???姚믾姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻???姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?姚볻??曜뤻?깁릵?姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻?姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?姚볻??曜뤻?깁릵?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?????姚믾姚볻?姚붷만?姚볻?姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?姚믾姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻????姚믾姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻?姚볻??曜뤻?깁릵?姚볻??姚볻??姚믾姚볻?????姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻??姚믾姚붵꺈?姚붵꺈?姚볻??姚믾姚붵꺈?獰쒨姚볻??? |