同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f553f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f55 | ???è?ï½¾??｡?æ?è½ï½¼??????è?ｽｱ??è?ï½¾?????è?ï½¾???????è?ï½¾??｡?æ?è½ï½¼??????è?ｽｱ??è?ï½¾?????è?ï½¾??｡?ｯè?ｽｩ??è?ï½¾?è???è?ï½¾??｡?ｯè?ｽｩ??è?ï½¾?è???U??è?ï½¾??｡?æ?è½ï½¼??????è?ｽｱ??è?ï½¾?????è?ï½¾???????è?ï½¾??｡?æ?è½ï½¼??????è?ｽｱ??è?ï½¾?????è?ï½¾??｡?ｯè?ｽｩ??è?ï½¾?è???è?ï½¾??｡?ｯè?ｽｩ??è?ï½¾?è???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f553f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f55 | ???陝??ｾ???｡?譫?陞ｽ?ｼ??????陝??ｽ?ｱ??陝??ｾ?????陝??ｾ???????陝??ｾ???｡?譫?陞ｽ?ｼ??????陝??ｽ?ｱ??陝??ｾ?????陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｽ?ｩ??陝??ｾ?闢???陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｽ?ｩ??陝??ｾ?闢???U??陝??ｾ???｡?譫?陞ｽ?ｼ??????陝??ｽ?ｱ??陝??ｾ?????陝??ｾ???????陝??ｾ???｡?譫?陞ｽ?ｼ??????陝??ｽ?ｱ??陝??ｾ?????陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｽ?ｩ??陝??ｾ?闢???陝??ｾ???｡??ｯ陝??ｽ?ｩ??陝??ｾ?闢???U |
| EUC-JP | 3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f553f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f55 | ??????鐔??鐔?????緒充?????????鐔緒襲?????鐔????????鐔??????????鐔??鐔?????緒充?????????鐔緒襲?????鐔????????鐔??鐔?鐔????鐔緒秋?????鐔?????????鐔??鐔?鐔????鐔緒秋?????鐔??????U?????鐔??鐔?????緒充?????????鐔緒襲?????鐔????????鐔??????????鐔??鐔?????緒充?????????鐔緒襲?????鐔????????鐔??鐔?鐔????鐔緒秋?????鐔?????????鐔??鐔?鐔????鐔緒秋?????鐔??????U |
| UTF-8 | 3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f553f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f55 | ???蟆?ｾ??｡?枋?螽ｼ??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ?????蟆?ｾ???????蟆?ｾ??｡?枋?螽ｼ??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ?????蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｽｩ??蟆?ｾ?蓖???蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｽｩ??蟆?ｾ?蓖???U??蟆?ｾ??｡?枋?螽ｼ??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ?????蟆?ｾ???????蟆?ｾ??｡?枋?螽ｼ??????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ?????蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｽｩ??蟆?ｾ?蓖???蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｽｩ??蟆?ｾ?蓖???U |
| UHC | 3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f553f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fe69e8b3fe89ebdefbdbc3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbe3fe893963f3f3f55 | ???汚낣節쐬?節?女딚梧쏙슨??????汚낣節쏙쉽??汚낣節쐬????汚낣節쐬??????汚낣節쐬?節?女딚梧쏙슨??????汚낣節쏙쉽??汚낣節쐬????汚낣節쐬?節?節?웺?節쏙쉘??汚낣節쐬塢뺶??汚낣節쐬?節?節?웺?節쏙쉘??汚낣節쐬塢뺶??U??汚낣節쐬?節?女딚梧쏙슨??????汚낣節쏙쉽??汚낣節쐬????汚낣節쐬??????汚낣節쐬?節?女딚梧쏙슨??????汚낣節쏙쉽??汚낣節쐬????汚낣節쐬?節?節?웺?節쏙쉘??汚낣節쐬塢뺶??汚낣節쐬?節?節?웺?節쏙쉘??汚낣節쐬塢뺶??U |