同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbda13f3fe7bdb73fefbdb13f3f3f3fe880b63fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda9efa8913f3fe7bdb73fefbdb13f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbdac3f3fe7bdb73fefbdb33f3f3f3f3f | ???ç½·?ï½³?å±ï½¡ä¿¯ï½¤ï½¦è ï½·?ゥ?。??ç½·?ï½±????è¶?ï½³?å±ï½¡ä¿¯ï½¤ï½¦è ï½·?ゥï¨??ç½·?ï½±???ç½·?ï½³?å±ï½¡ä¿¯ï½¤ï½¦è ï½·?ゥ?ャ??ç½·?ï½³????? |
SJIS-WIN | 3f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbda13f3fe7bdb73fefbdb13f3f3f3fe880b63fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda9efa8913f3fe7bdb73fefbdb13f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbdac3f3fe7bdb73fefbdb33f3f3f3f3f | ???鄂キ??ウ?蜊ア?。菫ッ?、?ヲ陟包スキ??ゥ??。??鄂キ??ア????閠カ??ウ?蜊ア?。菫ッ?、?ヲ陟包スキ??ゥ???鄂キ??ア???鄂キ??ウ?蜊ア?。菫ッ?、?ヲ陟包スキ??ゥ??ャ??鄂キ??ウ????? |
EUC-JP | 3f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbda13f3fe7bdb73fefbdb13f3f3f3fe880b63fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda9efa8913f3fe7bdb73fefbdb13f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbdac3f3fe7bdb73fefbdb33f3f3f3f3f | ???臀?鐔??縁宗篆?修鐔???鐔?鐔?鐔??臀?鐔??????鐔??縁宗篆?修鐔???鐔?鐔????臀?鐔???臀?鐔??縁宗篆?修鐔???鐔?鐔?鐔??臀?鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbda13f3fe7bdb73fefbdb13f3f3f3fe880b63fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda9efa8913f3fe7bdb73fefbdb13f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbdac3f3fe7bdb73fefbdb33f3f3f3f3f | ???罷?ウ?危。俯、ヲ蠕キ?ゥ?。??罷?ア????耶?ウ?危。俯、ヲ蠕キ?ゥ﨑??罷?ア???罷?ウ?危。俯、ヲ蠕キ?ゥ?ャ??罷?ウ????? |
UHC | 3f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbda13f3fe7bdb73fefbdb13f3f3f3fe880b63fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda9efa8913f3fe7bdb73fefbdb13f3f3fe7bdb73fefbdb33fe58db1efbda1e4bfafefbda4efbda6e8a095efbdb73fefbda93fefbdac3f3fe7bdb73fefbdb33f3f3f3f3f | ???營랖節끗秧깍숯岳?숴節?젙節랖節⅝節??營랖節괄???蘂딴節끗秧깍숯岳?숴節?젙節랖節⑼쮴??營랖節괄??營랖節끗秧깍숯岳?숴節?젙節랖節⅝節??營랖節끗???? |