同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f553f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f55 | ???çëë²é£®ëâ ¤æëª ë«çëë²é£®ê¹°çëë²é£®ë???çëë²æì¶é´¦ë¯¾çëë²é£®ëé´¦ë³ëë«???çëë²é£®ëâ ¤æï½ë¼å½±?循ë¥ë?å½±?æ¾ìëª????çëë²é£®ëâ ¤æëª ë«çëë²é£®ê¹°çëë²é£®ë???çëë²æì¶é´¦ë¯¾çëë²é£®ëé´¦ë³ëë«???çëë²é£®ëâ ¤æëªëçëë²æì¾??çëë²é£®ëâ ¤æëªëçëë²æì¾??U??çëë²é£®ëâ ¤æëª ë«çëë²é£®ê¹°çëë²é£®ë???çëë²æì¶é´¦ë¯¾çëë²é£®ëé´¦ë³ëë«???çëë²é£®ëâ ¤æï½ë¼å½±?循ë¥ë?å½±?æ¾ìëª????çëë²é£®ëâ ¤æëª ë«çëë²é£®ê¹°çëë²é£®ë???çëë²æì¶é´¦ë¯¾çëë²é£®ëé´¦ë³ëë«???çëë²é£®ëâ ¤æëªëçëë²æì¾??çëë²é£®ëâ ¤æëªëçëë²æì¾??U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f553f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f55 | ???逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?ｫ醍舞???晞｣ｮ?ｰ逡瀧劇?晞｣ｮ????逡瀧劇?晄叙?ｶ魘ｦ?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?憺ｴｦ??栫????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｽ躯ｼ?蠖ｱ?蠕ｪ??順?蠖ｱ?譚ｾ?誤宵????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?ｫ醍舞???晞｣ｮ?ｰ逡瀧劇?晞｣ｮ????逡瀧劇?晄叙?ｶ魘ｦ?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?憺ｴｦ??栫????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?欠逡瀧劇?晄叙?ｾ??逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?欠逡瀧劇?晄叙?ｾ??U??逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?ｫ醍舞???晞｣ｮ?ｰ逡瀧劇?晞｣ｮ????逡瀧劇?晄叙?ｶ魘ｦ?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?憺ｴｦ??栫????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｽ躯ｼ?蠖ｱ?蠕ｪ??順?蠖ｱ?譚ｾ?誤宵????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?ｫ醍舞???晞｣ｮ?ｰ逡瀧劇?晞｣ｮ????逡瀧劇?晄叙?ｶ魘ｦ?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?憺ｴｦ??栫????逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?欠逡瀧劇?晄叙?ｾ??逡瀧劇?晞｣ｮ?絶?謠?ｪ?欠逡瀧劇?晄叙?ｾ??U |
| EUC-JP | 3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f553f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f55 | ???????覯?蕋????ゆ??覊?????覯?蕋?弘????覯?蕋??????????覯????狗侃覩丞????覯?蕋???藉????覊????????覯?蕋????ゆ??觴?綵?緇?????綵??場??????????覯?蕋????ゆ??覊?????覯?蕋?弘????覯?蕋??????????覯????狗侃覩丞????覯?蕋???藉????覊????????覯?蕋????ゆ????????覯??????????覯?蕋????ゆ????????覯??????U??????覯?蕋????ゆ??覊?????覯?蕋?弘????覯?蕋??????????覯????狗侃覩丞????覯?蕋???藉????覊????????覯?蕋????ゆ??觴?綵?緇?????綵??場??????????覯?蕋????ゆ??覊?????覯?蕋?弘????覯?蕋??????????覯????狗侃覩丞????覯?蕋???藉????覊????????覯?蕋????ゆ????????覯??????????覯?蕋????ゆ????????覯??????U |
| UTF-8 | 3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f553f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f55 | ???畑대벝飮댐Ⅴ揄명뫑畑대벝飮깰畑대벝飮뇜???畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜鴦볃랁뫒???畑대벝飮댐Ⅴ揄ｋ뼀影?循륁돇?影?松쎌돪????畑대벝飮댐Ⅴ揄명뫑畑대벝飮깰畑대벝飮뇜???畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜鴦볃랁뫒???畑대벝飮댐Ⅴ揄몄댇畑대벝揖쀾??畑대벝飮댐Ⅴ揄몄댇畑대벝揖쀾??U??畑대벝飮댐Ⅴ揄명뫑畑대벝飮깰畑대벝飮뇜???畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜鴦볃랁뫒???畑대벝飮댐Ⅴ揄ｋ뼀影?循륁돇?影?松쎌돪????畑대벝飮댐Ⅴ揄명뫑畑대벝飮깰畑대벝飮뇜???畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜鴦볃랁뫒???畑대벝飮댐Ⅴ揄몄댇畑대벝揖쀾??畑대벝飮댐Ⅴ揄몄댇畑대벝揖쀾??U |
| UHC | 3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f553f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe5beaaeba581eb8f873fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb8faa3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa85ebab91e79591eb8c80ebb29de9a3aeeab9b0e79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96ec9eb6e9b4a6ebafbee79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce9b4a6ebb383eb9e81ebab923f3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb8c90e285a4e68f84ebaa84eb8c87e79591eb8c80ebb29de68f96ec80be3f3f55 | ???閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챸維묊븨幼?踰앶．源곁븨幼?踰앶．劉쏗??閱묐?踰앮룚蟻띌뇹誘양븨幼?踰앶．劉쒒뇹蹂껊엨維묦??閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾬퐢堉?壤괄孃る쪇悠놛壤괄呂얠럩悠₃???閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챸維묊븨幼?踰앶．源곁븨幼?踰앶．劉쏗??閱묐?踰앮룚蟻띌뇹誘양븨幼?踰앶．劉쒒뇹蹂껊엨維묦??閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챷幼뉒븨幼?踰앮룚銀쐬?閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챷幼뉒븨幼?踰앮룚銀쐬?U??閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챸維묊븨幼?踰앶．源곁븨幼?踰앶．劉쏗??閱묐?踰앮룚蟻띌뇹誘양븨幼?踰앶．劉쒒뇹蹂껊엨維묦??閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾬퐢堉?壤괄孃る쪇悠놛壤괄呂얠럩悠₃???閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챸維묊븨幼?踰앶．源곁븨幼?踰앶．劉쏗??閱묐?踰앮룚蟻띌뇹誘양븨幼?踰앶．劉쒒뇹蹂껊엨維묦??閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챷幼뉒븨幼?踰앮룚銀쐬?閱묐?踰앶．幼먥뀮孼꾨챷幼뉒븨幼?踰앮룚銀쐬?U |