同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3f3f3f3fe69d9fe4bb3fe88793e53f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3fe8873f3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873f3f3f3f | ???æ?è?ç?æ????æä»?èå??æ?è?ç?æ?è??æä»???æ?è?ç?æä»???æ?è???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3f3f3f3fe69d9fe4bb3fe88793e53f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3fe8873f3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873f3f3f3f | ???譚?閾?遏ｭ?譚????譚滉ｻ?閾灘??譚?閾?遏ｭ?譚?閾??譚滉ｻ???譚?閾?遏ｭ?譚滉ｻ???譚?閾???? |
| EUC-JP | 3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3f3f3f3fe69d9fe4bb3fe88793e53f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3fe8873f3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873f3f3f3f | ????????????????篁??????????????????篁???????????篁?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3f3f3f3fe69d9fe4bb3fe88793e53f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3fe8873f3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873f3f3f3f | ???????短??????束??臓???????短??????束????????短?束??????????? |
| UHC | 3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3f3f3f3fe69d9fe4bb3fe88793e53f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d3fe8873f3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873fe79fad3fe69d9fe4bb3f3f3fe69d3fe8873f3f3f3f | ???呂?銳?艶?呂????呂잋빡銳볟??呂?銳?艶?呂?銳??呂잋빡??呂?銳?艶?呂잋빡??呂?銳???? |