同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe7a9a9ebb7903fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebb7903f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe6a988ebafbe3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f | ???æ¿ì¼ì¬???å????ç©©ë·?æ¿ì¼ì¬?????????ç©©ë·????æ¿ì¼ì¬?????æ¿ì¼ì¬??????æ¿ì¼ì¬???å????æ©ë¯¾??æ¿ì¼ì¬??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe7a9a9ebb7903fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebb7903f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe6a988ebafbe3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f | ???譌ソ?シ?ャ???蛟ュ????遨ゥ??譌ソ?シ?ャ?????????遨ゥ?????譌ソ?シ?ャ?????譌ソ?シ?ャ??????譌ソ?シ?ャ???蛟ュ????讖壱ッセ??譌ソ?シ?ャ??????? |
EUC-JP | 3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe7a9a9ebb7903fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebb7903f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe6a988ebafbe3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f | ????酔?殊?????????腥????酔?殊??????????腥???????酔?殊???????酔?殊????????酔?殊?????????罘?覩???酔?殊???????? |
UTF-8 | 3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe7a9a9ebb7903fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebb7903f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe6a988ebafbe3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f | ???旿삼슬???倭????穩뷐?旿삼슬?????????穩뷐????旿삼슬?????旿삼슬??????旿삼슬???倭????橈믾??旿삼슬??????? |
UHC | 3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe7a9a9ebb7903fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ebb7903f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3fe580ad3f3f3f3fe6a988ebafbe3f3fe697bfec82bcec8aac3f3f3f3f3f3f3f | ???嶪우궪泣???暗????令⑸톾?嶪우궪泣?????????令⑸톾????嶪우궪泣?????嶪우궪泣??????嶪우궪泣???暗????艅덈???嶪우궪泣??????? |