同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3f3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3fecbc5ce1c63f3f3f3fecbc5c3f3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3fecbc5c3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3fe1c63f5d3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5c3f3f3f3f | ???ßÞO??ì¼]??ì¼\áÆ???öÀX??ì¼\?????ßÞO??ì¼\??ì¼\áÆ????ì¼\???ì¼\áÆ???öÀX??ì¼\???ì¼\??ßÞO??ì¼\???ßÞO??ì¼]??ì¼\áÆ???öÀX??ì¼\?áÆ?]???ßÞO??ì¼]??ì¼\???? |
SJIS-WIN | 3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3f3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3fecbc5ce1c63f3f3f3fecbc5c3f3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3fecbc5c3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3fe1c63f5d3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5c3f3f3f3f | ???゚゙O???]???\眸???X???\?????゚゙O???\???\眸?????\????\眸???X???\????\??゚゙O???\???゚゙O???]???\眸???X???\?眸?]???゚゙O???]???\???? |
EUC-JP | 3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3f3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3fecbc5ce1c63f3f3f3fecbc5c3f3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3fecbc5c3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3fe1c63f5d3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5c3f3f3f3f | ???烋O??貅]??貅\疇????X??貅\?????烋O??貅\??貅\疇????貅\???貅\疇????X??貅\???貅\??烋O??貅\???烋O??貅]??貅\疇????X??貅\?疇?]???烋O??貅]??貅\???? |
UTF-8 | 3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3f3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3fecbc5ce1c63f3f3f3fecbc5c3f3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3fecbc5c3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3fe1c63f5d3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5c3f3f3f3f | ?????O???]???\???????X???\???????O???\???\???????\????\???????X???\????\????O???\?????O???]???\???????X???\????]?????O???]???\???? |
UHC | 3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3f3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3fecbc5ce1c63f3f3f3fecbc5c3f3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3f3f3fecbc5c3f3fdfde4f3f3fecbc5c3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5ce1c63f3f3ff6c0583f3fecbc5c3fe1c63f5d3f3f3fdfde4f3f3fecbc5d3f3fecbc5c3f3f3f3f | ???璽O??耳]??耳\篠???痔X??耳\?????璽O??耳\??耳\篠????耳\???耳\篠???痔X??耳\???耳\??璽O??耳\???璽O??耳]??耳\篠???痔X??耳\?篠?]???璽O??耳]??耳\???? |