同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f553f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f55 | ???ÜÞ¤¤????¤Ø??c?ÜÞ¤¤????©Î?????ÜÞ¤¤??????¥±???????ÜÞ¤¤????¤Ø??ÜÞ¤¤???¡Ñ?????ÜÞ¤¤????¤Ø??c?ÜÞ¤¤????©Î?????ÜÞ¤¤??????¥±???????ÜÞ¤¤????¤Ø?¢è?ÜÞ¤¤????¥²??Àò??ÜÞ¤¤????¤Ø?¢è?ÜÞ¤¤????¥²??Àò??U??ÜÞ¤¤????¤Ø??c?ÜÞ¤¤????©Î?????ÜÞ¤¤??????¥±???????ÜÞ¤¤????¤Ø??ÜÞ¤¤???¡Ñ?????ÜÞ¤¤????¤Ø??c?ÜÞ¤¤????©Î?????ÜÞ¤¤??????¥±???????ÜÞ¤¤????¤Ø?¢è?ÜÞ¤¤????¥²??Àò??ÜÞ¤¤????¤Ø?¢è?ÜÞ¤¤????¥²??Àò??U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f553f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f55 | ???ﾜﾞ､､????､ﾘ??c?ﾜﾞ､､????娼ﾎ?????ﾜﾞ､､??????･ｱ???????ﾜﾞ､､????､ﾘ??ﾜﾞ､､???｡ﾑ?????ﾜﾞ､､????､ﾘ??c?ﾜﾞ､､????娼ﾎ?????ﾜﾞ､､??????･ｱ???????ﾜﾞ､､????､ﾘ?｢?ﾜﾞ､､????･ｲ??ﾀ??ﾜﾞ､､????､ﾘ?｢?ﾜﾞ､､????･ｲ??ﾀ??U??ﾜﾞ､､????､ﾘ??c?ﾜﾞ､､????娼ﾎ?????ﾜﾞ､､??????･ｱ???????ﾜﾞ､､????､ﾘ??ﾜﾞ､､???｡ﾑ?????ﾜﾞ､､????､ﾘ??c?ﾜﾞ､､????娼ﾎ?????ﾜﾞ､､??????･ｱ???????ﾜﾞ､､????､ﾘ?｢?ﾜﾞ､､????･ｲ??ﾀ??ﾜﾞ､､????､ﾘ?｢?ﾜﾞ､､????･ｲ??ﾀ??U |
| EUC-JP | 3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f553f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f55 | ???權い????へ??c?權い????ß?????權い??????ケ???????權い????へ??權い???｝?????權い????へ??c?權い????ß?????權い??????ケ???????權い????へ?∵?權い????ゲ??栓??權い????へ?∵?權い????ゲ??栓??U??權い????へ??c?權い????ß?????權い??????ケ???????權い????へ??權い???｝?????權い????へ??c?權い????ß?????權い??????ケ???????權い????へ?∵?權い????ゲ??栓??權い????へ?∵?權い????ゲ??栓??U |
| UTF-8 | 3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f553f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f55 | ????ޤ?????????c??ޤ??????????????ޤ?????????????????ޤ??????????ޤ????????????ޤ?????????c??ޤ??????????????ޤ?????????????????ޤ????????????ޤ??????????????ޤ????????????ޤ?????????????U???ޤ?????????c??ޤ??????????????ޤ?????????????????ޤ??????????ޤ????????????ޤ?????????c??ޤ??????????????ޤ?????????????????ޤ????????????ޤ??????????????ޤ????????????ޤ?????????????U |
| UHC | 3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f553f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3fdcdea4a43f3f3fa1d13f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83f3f633fdcdea4a43f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3fdcdea4a43f3f3f3fa4d83fa2e83fdcdea4a43f3f3f3fa5b23f3fc0f23f3f55 | ???輹ㄴ????ㅨ??c?輹ㄴ????룴悸????輹ㄴ??????Ⅱ???????輹ㄴ????ㅨ??輹ㄴ???⊥?????輹ㄴ????ㅨ??c?輹ㄴ????룴悸????輹ㄴ??????Ⅱ???????輹ㄴ????ㅨ???輹ㄴ????Ⅲ??쟌??輹ㄴ????ㅨ???輹ㄴ????Ⅲ??쟌??U??輹ㄴ????ㅨ??c?輹ㄴ????룴悸????輹ㄴ??????Ⅱ???????輹ㄴ????ㅨ??輹ㄴ???⊥?????輹ㄴ????ㅨ??c?輹ㄴ????룴悸????輹ㄴ??????Ⅱ???????輹ㄴ????ㅨ???輹ㄴ????Ⅲ??쟌??輹ㄴ????ㅨ???輹ㄴ????Ⅲ??쟌??U |