同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f | ???ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç?ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿?????ð²Â¿??????ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿?????????????????ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç?ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿?????ð²Â¿??????ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿???????ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç?ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿?????ð²Â¿??????ð²Â¿????ð²Â¿?Ãç??ð²Â¿?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f | ???テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ?テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ?????テーツイツ篠ソ??????テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ?????????????????テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ?テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ?????テーツイツ篠ソ??????テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ???????テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ?テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ?????テーツイツ篠ソ??????テーツイツ篠ソ????テーツイツ篠ソ?テ津陳篠ァ??テーツイツ篠ソ?????? |
EUC-JP | 3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f | ???丹族?多????丹族?多????則?丹族?多????丹族?多????則??丹族?多?????丹族?多??????丹族?多????丹族?多????則??丹族?多?????????????????丹族?多????丹族?多????則?丹族?多????丹族?多????則??丹族?多?????丹族?多??????丹族?多????丹族?多????則??丹族?多???????丹族?多????丹族?多????則?丹族?多????丹族?多????則??丹族?多?????丹族?多??????丹族?多????丹族?多????則??丹族?多?????? |
UTF-8 | 3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f | ???ð²¿????ð²¿?ÒÒ§?ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿?????ð²¿??????ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿?????????????????ð²¿????ð²¿?ÒÒ§?ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿?????ð²¿??????ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿???????ð²¿????ð²¿?ÒÒ§?ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿?????ð²¿??????ð²¿????ð²¿?ÒÒ§??ð²¿?????? |
UHC | 3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2bf3fc392c392c28ec2a73f3fc3b0c2b2c28ec2bf3f3f3f3f3f3f | ???챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠?챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔?????챨짼혦쩔??????챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔?????????????????챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠?챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔?????챨짼혦쩔??????챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔???????챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠?챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔?????챨짼혦쩔??????챨짼혦쩔????챨짼혦쩔?횘횘혦짠??챨짼혦쩔?????? |