同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???ç©©ë¾?ç©©ë¾溫ë¾??ç©©ëÂÂ???????????ç©©ë¾?ç©©ë¾溫ë¾??ç©©ëÂÂ??????????ç©©ë¾?ç©©ë¾溫ë¾??ç©©ëÂÂ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???テァツゥツゥテォツ猟セ?テァツゥツゥテォツ猟セテヲツコツォテォツ猟セ??テァツゥツゥテォツ可ュ???????????テァツゥツゥテォツ猟セ?テァツゥツゥテォツ猟セテヲツコツォテォツ猟セ??テァツゥツゥテォツ可ュ??????????テァツゥツゥテォツ猟セ?テァツゥツゥテォツ猟セテヲツコツォテォツ猟セ??テァツゥツゥテォツ可ュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???巽息息谷?他?巽息息谷?他脱尊束谷?他??巽息息谷?足???????????巽息息谷?他?巽息息谷?他脱尊束谷?他??巽息息谷?足??????????巽息息谷?他?巽息息谷?他脱尊束谷?他??巽息息谷?足???????????? |
UTF-8 | 3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???ç©©ë¾?ç©©ë¾æº«ë¾??ç©©ë???????????ç©©ë¾?ç©©ë¾æº«ë¾??ç©©ë??????????ç©©ë¾?ç©©ë¾æº«ë¾??ç©©ë???????????? |
UHC | 3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3fc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc297c2be3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???챌짤짤챘혰쩐?챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘혰쩐??챌짤짤챘혟짯???????????챌짤짤챘혰쩐?챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘혰쩐??챌짤짤챘혟짯??????????챌짤짤챘혰쩐?챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘혰쩐??챌짤짤챘혟짯???????????? |