同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa9a13f3fa2d23fa9f8a9a13f3fa8aa3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a43fa8f93fa2d2a2d23f3fa8f63fa2ac | ???©¡??¢Ò?©ø©¡??¨ª??¡Æ?????¡¤?¨ù?¢Ò¢Ò??¨ö?¢¬ |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa9a13f3fa2d23fa9f8a9a13f3fa8aa3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a43fa8f93fa2d2a2d23f3fa8f63fa2ac | ???ｩ｡??｢ﾒ?ｩ｡??ｨｪ??｡ﾆ?????｡､?ｨ?｢ﾒ｢ﾒ??ｨ?｢ｬ |
| EUC-JP | 3f3f3fa9a13f3fa2d23fa9f8a9a13f3fa8aa3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a43fa8f93fa2d2a2d23f3fa8f63fa2ac | ????????????┴??‘?????，?????????↑ |
| UTF-8 | 3f3f3fa9a13f3fa2d23fa9f8a9a13f3fa8aa3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a43fa8f93fa2d2a2d23f3fa8f63fa2ac | ??????????????????????????????????Ң???????? |
| UHC | 3f3f3fa9a13f3fa2d23fa9f8a9a13f3fa8aa3f3fa1c63f3f3f3f3fa1a43fa8f93fa2d2a2d23f3fa8f63fa2ac | ???æ??¶?³æ??Ø??°?????·?¼?¶¶??½?¸ |