同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3fa1a93f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3fa8f6a1a44d | ???©¡???¨ö??¨ö¢¬?¡©??¨ö¢¬???????¨ú??¨ö©ø????¨ö¡¤M |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3fa1a93f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3fa8f6a1a44d | ???ｩ｡???ｨ??ｨｬ?｡ｩ??ｨｬ???????ｨ??ｨ????ｨ､M |
| EUC-JP | 3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3fa1a93f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3fa8f6a1a44d | ???????????↑?？???↑?????????????????，M |
| UTF-8 | 3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3fa1a93f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3fa8f6a1a44d | ????????????????????????????????????????????????M |
| UHC | 3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3fa1a93f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3fa8f6a1a44d | ???æ???½??½¸???½¸???????¾??½³????½·M |