同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fa9a13f3f3fa1d7a2b43fa2afa2aca9a1a1a73fa9a1a9f83f3fa8a3a1d73fa8f6a1a73f3fa1c63fa8f6a1a9 | ???©¡???¡×¢´?¢¯¢¬©¡¡§?©¡©ø??¨£¡×?¨ö¡§??¡Æ?¨ö¡© |
SJIS-WIN | 3f3f3fa9a13f3f3fa1d7a2b43fa2afa2aca9a1a1a73fa9a1a9f83f3fa8a3a1d73fa8f6a1a73f3fa1c63fa8f6a1a9 | ???ゥ。???。ラ「エ?「ッ「ャゥ。。ァ?ゥ。ゥ??ィ」。ラ?ィァ??。ニ?ィゥ |
EUC-JP | 3f3f3fa9a13f3f3fa1d7a2b43fa2afa2aca9a1a1a73fa9a1a9f83f3fa8a3a1d73fa8f6a1a73f3fa1c63fa8f6a1a9 | ???????」???↑?:?????┌」??:??‘??? |
UTF-8 | 3f3f3fa9a13f3f3fa1d7a2b43fa2afa2aca9a1a1a73fa9a1a9f83f3fa8a3a1d73fa8f6a1a73f3fa1c63fa8f6a1a9 | ?????????ע??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3fa9a13f3f3fa1d7a2b43fa2afa2aca9a1a1a73fa9a1a9f83f3fa8a3a1d73fa8f6a1a73f3fa1c63fa8f6a1a9 | ???æ???§¤?¿¸æ¨?æ³??ª§?½¨??°?½ |