同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8fa3fa2ae3fa1a43f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3fa8f6a8a23fa8ada9f63f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3f593fa2ac | ???¨ú?¢®?¡¤??¡Æ??¡Æ?¨¬?¨ö¨¢?¨©ö??¡Æ??¡Æ?¨¬?Y?¢¬ |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8fa3fa2ae3fa1a43f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3fa8f6a8a23fa8ada9f63f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3f593fa2ac | ???ｨ?｢ｮ?｡､??｡ﾆ??｡ﾆ?ｨｬ?ｨ｢?ｨｭｩ??｡ﾆ??｡ﾆ?ｨｬ?Y?｢ｬ |
| EUC-JP | 3f3f3fa8fa3fa2ae3fa1a43f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3fa8f6a8a23fa8ada9f63f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3f593fa2ac | ?????〓?，??‘??‘?━??│?┃???‘??‘?━?Y?↑ |
| UTF-8 | 3f3f3fa8fa3fa2ae3fa1a43f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3fa8f6a8a23fa8ada9f63f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3f593fa2ac | ????????????????????????????????????????????Y??? |
| UHC | 3f3f3fa8fa3fa2ae3fa1a43f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3fa8f6a8a23fa8ada9f63f3fa1c63f3fa1c63fa8ac3f593fa2ac | ???¾?¡?·??°??°?º?½Ð?Þ¹??°??°?º?Y?¸ |