同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8ada9a33fa8faa8aa3f3fa9ac3fa9a33fa8f63fa8f63f3f3fa8ad3f3fa8faa8aa3f3fa9ac3f3f3fa8faa2ae3f | ???¨©£?¨ú¨ª??©¬?©£?¨ö?¨ö???¨??¨ú¨ª??©¬???¨ú¢®? |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8ada9a33fa8faa8aa3f3fa9ac3fa9a33fa8f63fa8f63f3f3fa8ad3f3fa8faa8aa3f3fa9ac3f3f3fa8faa2ae3f | ???ｨｭｩ｣?ｨ甯ｪ??ｩｬ?ｩ｣?ｨ?ｨ???ｨｭ??ｨ甯ｪ??ｩｬ???ｨ奝ｮ? |
| EUC-JP | 3f3f3fa8ada9a33fa8faa8aa3f3fa9ac3fa9a33fa8f63fa8f63f3f3fa8ad3f3fa8faa8aa3f3fa9ac3f3f3fa8faa2ae3f | ???┃???┴????????????┃???┴???????〓? |
| UTF-8 | 3f3f3fa8ada9a33fa8faa8aa3f3fa9ac3fa9a33fa8f63fa8f63f3f3fa8ad3f3fa8faa8aa3f3fa9ac3f3f3fa8faa2ae3f | ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3fa8ada9a33fa8faa8aa3f3fa9ac3fa9a33fa8f63fa8f63f3f3fa8ad3f3fa8faa8aa3f3fa9ac3f3f3fa8faa2ae3f | ???Þð?¾Ø??ß?ð?½?½???Þ??¾Ø??ß???¾¡? |