同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f794d | ???¨?¨¢?y???¨?¨¢?y???¨?¨¢?y???¨?¨¢?yM |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f794d | ???ィュ?ィ「?y???ィュ?ィ「?y???ィュ?ィ「?y???ィュ?ィ「?yM |
| EUC-JP | 3f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f794d | ???┃?│?y???┃?│?y???┃?│?y???┃?│?yM |
| UTF-8 | 3f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f794d | ?????????y?????????y?????????y?????????yM |
| UHC | 3f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f793f3f3fa8ad3fa8a23f794d | ???Þ?Ð?y???Þ?Ð?y???Þ?Ð?y???Þ?Ð?yM |