同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8a33fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a43fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae | ???¨£?¡¤???????¨£?????¡×???¡¤?¨£???????¨£?¢® |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8a33fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a43fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae | ???ｨ｣?｡､???????ｨ｣?????｡ﾗ???｡､?ｨ｣???????ｨ｣?｢ｮ |
| EUC-JP | 3f3f3fa8a33fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a43fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae | ???┌?，???????┌?????」???，?┌???????┌?〓 |
| UTF-8 | 3f3f3fa8a33fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a43fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae | ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3fa8a33fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a43fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2ae | ???ª?·???????ª?????§???·?ª???????ª?¡ |