同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1c63f3f69 | ???¨£???¨ö???¨£???¨ö???¨£???¨ö???¨£?¢´?¢®?¡Æ??i |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1c63f3f69 | ???ｨ｣???ｨ???ｨ｣???ｨ???ｨ｣???ｨ???ｨ｣?｢ｴ?｢ｮ?｡ﾆ??i |
| EUC-JP | 3f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1c63f3f69 | ???┌???????┌???????┌???????┌???〓?‘??i |
| UTF-8 | 3f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1c63f3f69 | ??????????????????????????????????????????????i |
| UHC | 3f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3fa8f63f3f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1c63f3f69 | ???ª???½???ª???½???ª???½???ª?¤?¡?°??i |