同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c403f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c534d | ???¨¡??©¡©ø???¨¡??©¡¡¤\@???¨¡??©¡©ø???¨¡??©¡¡¤\SM |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c403f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c534d | ???ｨ｡??ｩ｡ｩ???ｨ｡??ｩ｡｡､\@???ｨ｡??ｩ｡ｩ???ｨ｡??ｩ｡｡､\SM |
| EUC-JP | 3f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c403f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c534d | ???─???????─???，\@???─???????─???，\SM |
| UTF-8 | 3f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c403f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c534d | ??????????????????????\@??????????????????????\SM |
| UHC | 3f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c403f3f3fa8a13f3fa9a1a9f83f3f3fa8a13f3fa9a1a1a45c534d | ???Æ??æ³???Æ??æ·\@???Æ??æ³???Æ??æ·\SM |