同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f593f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f | ???¢´?¡¤?????¡Æ??????Y???¢´?¡¤?????¡Æ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f593f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f | ???｢ｴ?｡､?????｡ﾆ??????Y???｢ｴ?｡､?????｡ﾆ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f593f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f | ?????，?????‘??????Y?????，?????‘?????? |
| UTF-8 | 3f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f593f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Y????????????????????? |
| UHC | 3f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f593f3f3fa2b43fa1a43f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f | ???¤?·?????°??????Y???¤?·?????°?????? |