同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac3fa1c0a8fa3f3fa2ae3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac | ???¢¬?©ö?¢®??©÷?¢Ò¨¬?¡À¨ú??¢®???¢¬?©ö?¢®??©÷?¢Ò¨¬ |
SJIS-WIN | 3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac3fa1c0a8fa3f3fa2ae3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac | ???「ャ?ゥ?「ョ??ゥ?「メィャ?。タィ??「ョ???「ャ?ゥ?「ョ??ゥ?「メィャ |
EUC-JP | 3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac3fa1c0a8fa3f3fa2ae3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac | ???↑???〓?????━?\???〓???↑???〓?????━ |
UTF-8 | 3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac3fa1c0a8fa3f3fa2ae3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac | ?????????????????Ҩ???????????????????????????Ҩ? |
UHC | 3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac3fa1c0a8fa3f3fa2ae3f3f3fa2ac3fa9f63fa2ae3f3fa9f73fa2d2a8ac | ???¸?¹?¡??²?¶º?÷¾??¡???¸?¹?¡??²?¶º |