同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f5d3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f | ???¡òO??¡¯]??¡¯\?????X??¡¯\?????¡òO??¡¯\??¡¯\?????¡¯\???¡¯\?????X??¡¯\???¡¯\??¡òO??¡¯\???¡òO??¡¯]??¡¯\?????X??¡¯\???]???¡òO??¡¯]??¡¯\???? |
SJIS-WIN | 3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f5d3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f | ???。??。ッ]??。ッ\?????X??。ッ\?????。??。ッ\??。ッ\?????。ッ\???。ッ\?????X??。ッ\???。ッ\??。??。ッ\???。??。ッ]??。ッ\?????X??。ッ\???]???。??。ッ]??。ッ\???? |
EUC-JP | 3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f5d3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f | ???£O??¨]??¨\?????X??¨\?????£O??¨\??¨\?????¨\???¨\?????X??¨\???¨\??£O??¨\???£O??¨]??¨\?????X??¨\???]???£O??¨]??¨\???? |
UTF-8 | 3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f5d3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f | ?????O????]????\?????X????\???????O????\????\???????\?????\?????X????\?????\????O????\?????O????]????\?????X????\???]?????O????]????\???? |
UHC | 3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3fa1af5c3f3fa1f24f3f3fa1af5c3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f5d3f3f3fa1f24f3f3fa1af5d3f3fa1af5c3f3f3f3f | ???∫O??’]??’\?????X??’\?????∫O??’\??’\?????’\???’\?????X??’\???’\??∫O??’\???∫O??’]??’\?????X??’\???]???∫O??’]??’\???? |