同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???¡ñªÒ????c?¡ñªÒ????????????¢Â¡ß???¡ñªÒ?????????¡ñªÒ????c?¡ñªÒ????????????¢Â¡ß???¡ñªÒ???¢Â¡?????????¡ñªÒ???¢Â¡?????????U??¡ñªÒ????c?¡ñªÒ????????????¢Â¡ß???¡ñªÒ?????????¡ñªÒ????c?¡ñªÒ????????????¢Â¡ß???¡ñªÒ???¢Â¡?????????¡ñªÒ???¢Â¡?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???｡ｪﾒ????c?｡ｪﾒ????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｪﾒ?????????｡ｪﾒ????c?｡ｪﾒ????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｪﾒ???召ﾂ｡?????????｡ｪﾒ???召ﾂ｡?????????U??｡ｪﾒ????c?｡ｪﾒ????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｪﾒ?????????｡ｪﾒ????c?｡ｪﾒ????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｪﾒ???召ﾂ｡?????????｡ｪﾒ???召ﾂ｡?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???¢Ò????c?¢Ò????????????¡×???¢Ò?????????¢Ò????c?¢Ò????????????¡×???¢Ò???¡?????????¢Ò???¡?????????U??¢Ò????c?¢Ò????????????¡×???¢Ò?????????¢Ò????c?¢Ò????????????¡×???¢Ò???¡?????????¢Ò???¡?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????c??????????????????¡???????????????????????c??????????????????¡????????????¡?????????????????¡?????????U?????????c??????????????????¡???????????????????????c??????????????????¡????????????¡?????????????????¡?????????U |
| UHC | 3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f633fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???∵룵忌???c?∵룵忌???????????룫징粃??∵룵忌????????∵룵忌???c?∵룵忌???????????룫징粃??∵룵忌??룫징?????????∵룵忌??룫징?????????U??∵룵忌???c?∵룵忌???????????룫징粃??∵룵忌????????∵룵忌???c?∵룵忌???????????룫징粃??∵룵忌??룫징?????????∵룵忌??룫징?????????U |