同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???¡ï?¡ë???????????????¡ï?¡ë????????¡ï?¡ë????????¡ï???¢Ì???????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë??????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë???????????¡ï?¡ë???????????????¡ï?¡ë??????????¡ï?¡ë????????¡ï???¢Ì???????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë????????¡ï?¡ë????????¡ï???¢Ì???????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë??????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë???????????????¡ï?¡ë???????????¡ï?¡ë???????????????¡ï?¡ë????????¡ï?¡ë????????¡ï???¢Ì???????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë??????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë?????????¡ï?¡ë???¡ï?¡ë???????????????¡ï?¡ë????????¡ï?¡ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???。?。???????????????。?。????????。?。????????。???「フ???????。?。?????????。?。??????????。?。?????????。?。???????????。?。???????????????。?。??????????。?。????????。???「フ???????。?。?????????。?。?????????。?。????????。?。????????。???「フ???????。?。?????????。?。??????????。?。?????????。?。?????????。?。?????????。?。???????????????。?。???????????。?。???????????????。?。????????。?。????????。???「フ???????。?。?????????。?。??????????。?。?????????。?。?????????。?。???。?。???????????????。?。????????。?。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???¥?°???????????????¥?°????????¥?°????????¥???¬???????¥?°?????????¥?°??????????¥?°?????????¥?°???????????¥?°???????????????¥?°??????????¥?°????????¥???¬???????¥?°?????????¥?°?????????¥?°????????¥?°????????¥???¬???????¥?°?????????¥?°??????????¥?°?????????¥?°?????????¥?°?????????¥?°???????????????¥?°???????????¥?°???????????????¥?°????????¥?°????????¥???¬???????¥?°?????????¥?°??????????¥?°?????????¥?°?????????¥?°???¥?°???????????????¥?°????????¥?°??????????? |
UTF-8 | 3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???∽?〓???????????????∽?〓????????∽?〓????????∽???▩???????∽?〓?????????∽?〓??????????∽?〓?????????∽?〓???????????∽?〓???????????????∽?〓??????????∽?〓????????∽???▩???????∽?〓?????????∽?〓?????????∽?〓????????∽?〓????????∽???▩???????∽?〓?????????∽?〓??????????∽?〓?????????∽?〓?????????∽?〓?????????∽?〓???????????????∽?〓???????????∽?〓???????????????∽?〓????????∽?〓????????∽???▩???????∽?〓?????????∽?〓??????????∽?〓?????????∽?〓?????????∽?〓???∽?〓???????????????∽?〓????????∽?〓??????????? |