同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1d1593f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d171 | ???¡ÑY???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñq |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1d1593f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d171 | ???｡ﾑY???｡ﾑ???｡ﾑ???｡ﾑ???｡ﾑq |
| EUC-JP | 3f3f3fa1d1593f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d171 | ???｝Y???｝???｝???｝???｝q |
| UTF-8 | 3f3f3fa1d1593f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d171 | ?????Y????????????????????q |
| UHC | 3f3f3fa1d1593f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d171 | ???⊥Y???⊥???⊥???⊥???⊥q |