同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1d1483f3f3fa1d1603f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d160 | ???¡ÑH???¡Ñ`???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ` |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1d1483f3f3fa1d1603f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d160 | ???｡ﾑH???｡ﾑ`???｡ﾑ???｡ﾑ???｡ﾑ` |
| EUC-JP | 3f3f3fa1d1483f3f3fa1d1603f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d160 | ???｝H???｝`???｝???｝???｝` |
| UTF-8 | 3f3f3fa1d1483f3f3fa1d1603f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d160 | ?????H?????`???????????????` |
| UHC | 3f3f3fa1d1483f3f3fa1d1603f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3fa1d160 | ???⊥H???⊥`???⊥???⊥???⊥` |