同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3fa8a13f3fa8a33f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8a13f | ???¡§???¨¬??¨¡??¨£???¡¤?????¨£??????¢´??¡©??¨¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3fa8a13f3fa8a33f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8a13f | ???｡ｧ???ｨｬ??ｨ｡??ｨ｣???｡､?????ｨ｣??????｢ｴ??｡ｩ??ｨ｡? |
| EUC-JP | 3f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3fa8a13f3fa8a33f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8a13f | ???：???━??─??┌???，?????┌?????????？??─? |
| UTF-8 | 3f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3fa8a13f3fa8a33f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8a13f | ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3fa1a73f3f3fa8ac3f3fa8a13f3fa8a33f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a93f3fa8a13f | ???¨???º??Æ??ª???·?????ª??????¤????Æ? |