同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4593f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4594d | ???¡§????????????¨??¡¤Y???¡§????????????¨??¡¤YM |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4593f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4594d | ???｡ｧ????????????ｨｭ??｡､Y???｡ｧ????????????ｨｭ??｡､YM |
| EUC-JP | 3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4593f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4594d | ???：????????????┃??，Y???：????????????┃??，YM |
| UTF-8 | 3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4593f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4594d | ???????????????????????Y???????????????????????YM |
| UHC | 3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4593f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa1a4594d | ???¨????????????Þ??·Y???¨????????????Þ??·YM |