同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa2e7 | ???¡¤??????¨¡??©ö??¨¡??¢®??¨¡??©ö??¨¡??¢®??¨¡??¢ç |
| SJIS-WIN | 3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa2e7 | ???｡､??????ｨ｡??ｩ??ｨ｡??｢ｮ??ｨ｡??ｩ??ｨ｡??｢ｮ??ｨ｡??｢ |
| EUC-JP | 3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa2e7 | ???，??????─?????─??〓??─?????─??〓??─??∝ |
| UTF-8 | 3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa2e7 | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa9f63f3fa8a13f3fa2ae3f3fa8a13f3fa2e7 | ???·??????Æ??¹??Æ??¡??Æ??¹??Æ??¡??Æ??® |