同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f | ???«¡«Ô?«ª??«ò?????????????«¡«Ô?«ª??«ò???«¡«Ô?«ª??«ò?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f | ???将。将ヤ?将ェ??将?????????????将。将ヤ?将ェ??将???将。将ヤ?将ェ??将?? |
EUC-JP | 3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f | ???áô?ã??ý?????????????áô?ã??ý???áô?ã??ý?? |
UTF-8 | 3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f3f8faba18fabd43f8fabaa3f3f8fabf23f3f | ???룶죴ピ?룶₃?룶終????????????룶죴ピ?룶₃?룶終??룶죴ピ?룶₃?룶終? |