同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f3f8fabbf8faad48faad43f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f | ???ªÐ?¢Ä¡¯?©¬????«¿ªÔªÔ???ªÐ?¢Ä¡¯?©¬??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f3f8fabbf8faad48faad43f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f | ???宵ミ?召ト。ッ?娼ャ????将ソ宵ヤ宵ヤ???宵ミ?召ト。ッ?娼ャ??? |
EUC-JP | 3f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f3f8fabbf8faad48faad43f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f | ???Ñ?¿¨?Ø????íÔÔ???Ñ?¿¨?Ø??? |
UTF-8 | 3f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f3f8fabbf8faad48faad43f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f | ?????????ġ??????????????ԏ???????????ġ???????? |
UHC | 3f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f3f8fabbf8faad48faad43f3f3f8faad03f8fa2c4a1af3f8fa9ac3f3f3f | ???룵仇룫치?룴????룶퓦ぴ룵匿??룵仇룫치?룴??? |