同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8faad03f8fa2c23f3f3f3f3f8faad23f3f3f8faaaa3f3f3fa1eb3fa2cc3f8faad23f3f3fa1eb3f8fa2c28fa9ce3f | ???ªÐ?¢Â?????ªÒ???ªª???¡ë?¢Ì?ªÒ???¡ë?¢Â©Î? |
SJIS-WIN | 3f3f3f8faad03f8fa2c23f3f3f3f3f8faad23f3f3f8faaaa3f3f3fa1eb3fa2cc3f8faad23f3f3fa1eb3f8fa2c28fa9ce3f | ???宵ミ?召ツ?????宵メ???宵ェ???。?「フ?宵メ???。?召ツ娼ホ? |
EUC-JP | 3f3f3f8faad03f8fa2c23f3f3f3f3f8faad23f3f3f8faaaa3f3f3fa1eb3fa2cc3f8faad23f3f3fa1eb3f8fa2c28fa9ce3f | ???Ñ?¡?????Ò???Ã???°?¬?Ò???°?¡ß? |
UTF-8 | 3f3f3f8faad03f8fa2c23f3f3f3f3f8faad23f3f3f8faaaa3f3f3fa1eb3fa2cc3f8faad23f3f3fa1eb3f8fa2c28fa9ce3f | ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f8faad03f8fa2c23f3f3f3f3f8faad23f3f3f8faaaa3f3f3fa1eb3fa2cc3f8faad23f3f3fa1eb3f8fa2c28fa9ce3f | ???룵仇룫집????룵忌??룵₃??〓?▩?룵忌??〓?룫혧⒝? |