同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8faac13f8fa2c4a1af3fa1f13fa2cc8fa9c18fabc13f3f3fa1de3fa2cc3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???ªÁ?¢Ä¡¯?¡ñ?¢Ì©Á«Á???¡Þ?¢Ì?ª¢?¢Â???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f8faac13f8fa2c4a1af3fa1f13fa2cc8fa9c18fabc13f3f3fa1de3fa2cc3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???宵チ?召ト。ッ?。?「フ娼チ将チ???。゙?「フ?宵「?召ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f8faac13f8fa2c4a1af3fa1f13fa2cc8fa9c18fabc13f3f3fa1de3fa2cc3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???Ï?¿¨?¢?¬æï???±?¬?À?¡???????? |
UTF-8 | 3f3f3f8faac13f8fa2c4a1af3fa1f13fa2cc8fa9c18fabc13f3f3fa1de3fa2cc3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ġ??????̏????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f8faac13f8fa2c4a1af3fa1f13fa2cc8fa9c18fabc13f3f3fa1de3fa2cc3f8faaa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???룵절룫치?∵?▩룴햶チ???◇?▩?룵∨룫집??????? |