ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f	???ª¤¡ë??ª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â?ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«ò????ª¤¡ë??ª¡«òª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â????ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â?ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â??ª¤¡ë??ª¡«òª¡«ò???ª¤¡ë??ª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â?ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«ò??ª¡«òª¡«ò???ª¤¡ë??ª¡«ò??ª¡«òª¤¢Â????
SJIS-WIN	3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f	???宵､｡??宵｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ?宵｡将??宵｡将??宵｡将??宵｡将????宵､｡??宵｡将ｪ｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ????宵｡将??宵｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ?宵｡将??宵｡将??宵｡将??宵｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ??宵､｡??宵｡将ｪ｡将???宵､｡??宵｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ?宵｡将??宵｡将??宵｡将??宵｡将ｪ｡将???宵､｡??宵｡将??宵｡将ｪ､召ﾂ????
EUC-JP	3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f	???Â°??Áý??ÁýÂ¡?Áý??Áý??Áý??Áý????Â°??ÁýÁý??ÁýÂ¡????Áý??Áý??ÁýÂ¡?Áý??Áý??Áý??Áý??ÁýÂ¡??Â°??ÁýÁý???Â°??Áý??ÁýÂ¡?Áý??Áý??Áý??ÁýÁý???Â°??Áý??ÁýÂ¡????
UTF-8	3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f	???????????????????????򏪤??????????????????????????????????????????????????򏪡??????????򏪤????????????????????????????򏪤?????????????????????????????????????????򏪤?????????????????򏪡??????????????????????????򏪤?????????????????????????????????򏪡??????????????????????????򏪤???????
UHC	3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa18fabf23f3f3f8faaa4a1eb3f3f8faaa18fabf23f3f8faaa18fabf28faaa48fa2c23f3f3f3f	???룵ㄱ熉?룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈?룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ????룵ㄱ熉?룵죴ヲ룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈????룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈?룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈??룵ㄱ熉?룵죴ヲ룵죴ヲ???룵ㄱ熉?룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈?룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ??룵죴ヲ룵죴ヲ???룵ㄱ熉?룵죴ヲ??룵죴ヲ룵쨵◈????