同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e653f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e | ???©¡???ª©???¢ðne???©¡???ª©???¢ðn |
| SJIS-WIN | 3f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e653f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e | ???娼｡???宵ｩ???召e???娼｡???宵ｩ???召 |
| EUC-JP | 3f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e653f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e | ???Æ???Å???¤ne???Æ???Å???¤n |
| UTF-8 | 3f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e653f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e | ??????????????????ne??????????????????n |
| UHC | 3f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e653f3f3f8fa9a13f3f3f8faaa93f3f3f8fa2f06e | ???룴???룵⅝??룫井e???룴???룵⅝??룫井 |