同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8faaa23fa1f1a1eb8fabf23f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa1 | ???¢Â«Ò¡ñ©Ì«¿?ª¢?¡ñ¡ë«ò??¢Â?¢íª¡ |
SJIS-WIN | 3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8faaa23fa1f1a1eb8fabf23f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa1 | ???召ツ将メ。ゥフ将ソ?宵「?。?ォ??召ツ?召尞ェ。 |
EUC-JP | 3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8faaa23fa1f1a1eb8fabf23f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa1 | ???¡ò¢øí?À?¢°ý??¡?©Á |
UTF-8 | 3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8faaa23fa1f1a1eb8fabf23f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa1 | ??????ҡ?̏?????????돫?????????폪? |
UHC | 3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8faaa23fa1f1a1eb8fabf23f3f8fa2c23f8fa2ed8faaa1 | ???룫혧ヒ∵룴健タ?룵∨∵〓룶終?룫집룫日ぁ |